Zum Inhalt springen

Svmer wunne swer dich schǒwen

aus Wikisource, der freien Quellensammlung
Textdaten
Autor: Der Kanzler
Illustrator: {{{ILLUSTRATOR}}}
Titel: Svmer wunne swer dich schǒwen
Untertitel: {{{SUBTITEL}}}
aus: UB Heidelberg 425r
Herausgeber:
Auflage:
Entstehungsdatum: 13. Jahrhundert
Erscheinungsdatum: Vorlage:none
Verlag: Vorlage:none
Drucker: {{{DRUCKER}}}
Erscheinungsort:
Übersetzer:
Originaltitel:
Originalsubtitel:
Originalherkunft:
Quelle: UB Heidelberg
Kurzbeschreibung:
Mit aufgelösten Lettern. Vergleiche auch Svm̾ wūne ſwer dich ſchǒwē in Originallettern.
Eintrag in der GND: {{{GND}}}
Bild
[[Bild:|250px]]
Bearbeitungsstand
korrigiert
Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig.
Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe
[[index:|Indexseite]]


[425r]

Svmer wunne swer dich schǒwen·
welle der ere in die ǒwen·
vf die berge vnd in dú tal·
wilde[WS 1] missevarwen geste·
hant enpfangen bǒmen este·
wan siht blv̊men vber al·
rilich gedoͤne in svͤzer wise·
singent cleinú vogelin·
meie dc si dir ze prise·
rifen sne mit kaltem ise·
swindent gegen der lúfte din·

Werden[WS 2] alten vnd ir ivngen·
swer den winter wc betwunge·
der en sol niht truren me·
schǒwent an die gruͤnen heide·
wie gar dú von leide scheide·
wie gar wunneklich si ste·
swem in blv̊men vnder bluͤte·
lieblich nahe ein vmbevank·
húre kv́ndet wibes gvͤte·
der laze alles vngemvͤte·
vnd sage des dem meien dank·

Vs einen rosevarwen munde·
kvmt von wibes herzen grunde·
dc man gerne schǒwen mag·
reiner wibe svͤzez[WS 3] lachen·
mag bas sendes truren swachen·
danne ein bluͤtericher hag·
swc vs svͤzem done erklinget·
swc der walt des lǒbes treit·
swc dv́ heide blv̊men bringet·
swc dú nahtegal gesinget·
dast gegen wiben vngereit·

Anmerkungen (Wikisource)

  1. Vorlage: wild̾.
  2. Vorlage: Verdē.
  3. Vorlage: ſvͤzē.