Zum Inhalt springen

Wan sol sich gegen dem tage gesten

aus Wikisource, der freien Quellensammlung
Textdaten
Autor: Burggraf von Lienz
Illustrator: {{{ILLUSTRATOR}}}
Titel: Wan sol sich gegen dem tage gesten
Untertitel:
aus: UB Heidelberg 115v
Herausgeber:
Auflage:
Entstehungsdatum: 13. Jahrhundert
Erscheinungsdatum: Vorlage:none
Verlag: Vorlage:none
Drucker: {{{DRUCKER}}}
Erscheinungsort:
Übersetzer:
Originaltitel:
Originalsubtitel:
Originalherkunft:
Quelle: UB Heidelberg
Kurzbeschreibung:
Mit aufgelösten Lettern. Vergleiche auch Wan ſol ſich gegen dem tage geſten in Originallettern.
Eintrag in der GND: {{{GND}}}
Bild
[[Bild:|250px]]
Bearbeitungsstand
korrigiert
Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig.
Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe
[[index:|Indexseite]]

[115v]

Wan sol sich gegen dem tage gesten[WS 1]·
swa lieb bi liebe tǒgen lit·
ich sihe durh dú wolhen glesten·
nv wisset frowe est an der zit·
div naht ist gar da hin gescheiden·
ich rate úchs an den trúwen beiden·
dc úwer frúnt von hinnen var·

Ein schoͤne frowe klagelichen·
mit sorgen zir gesellen sprach·
owe vns wil dú naht entwichen·
nv weis ich wol das nie geschach·
leit also gros mir sendem wibe·
scheide ich von dinem werden libe·
so wird ich aller froͤiden blos·

Der ritter an der selben stvnde·
die frowen zv̊ zim gevie·
gvͤtlich er ir danken begvnde·
dc si in vnsanfte von ir lie·
si sprach dv hast· vnfroͤide mir gemeret·
ein leit min herze gar verseret·
dc dv hin verst vnd mich hie last·

Anmerkungen (Wikisource)

  1. Vorlage: geste.