Zum Inhalt springen

Owe liehten tage (Mit originalen Lettern)

aus Wikisource, der freien Quellensammlung
Textdaten
Autor: Gottfried von Neifen
Illustrator: {{{ILLUSTRATOR}}}
Titel: Owe liehten tage
Untertitel:
aus: UB Heidelberg 37v
Herausgeber:
Auflage:
Entstehungsdatum: 13. Jahrhundert
Erscheinungsdatum: Vorlage:none
Verlag: Vorlage:none
Drucker: {{{DRUCKER}}}
Erscheinungsort:
Übersetzer:
Originaltitel:
Originalsubtitel:
Originalherkunft:
Quelle: UB Heidelberg
Kurzbeschreibung:
In Originallettern. Vergleiche auch Owe liehten tage mit aufgelösten Lettern.
Eintrag in der GND: {{{GND}}}
Bild
[[Bild:|250px]]
Bearbeitungsstand
korrigiert
Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig.
Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe
[[index:|Indexseite]]

[37v]

Owe liehten tage·
owe blv̊men rot·
owe vogelsank·
owe grvͤner walt·
nv wirt aber kalt·
nv der winter lank·
das ist der vogel not·
vnd ir meistv́ klage·
noh clage ich die schvlde·
dc dv́ seldebere·
enterbet mich ir hulde·
dc sint mine swere·
die ich von ir dvlde·
minne wende ir svͤssen has·

Minne frowe min·
tv̊ mir helfe kunt·
 hilfe an der zit·
bit dc reine wib·
dc ir kúscher lip·
gegen mir lâsse den strit·
vnd ir roter mvnt·
mir tv̊ helfe schin·
seht so wolde ich singen·
der vil reinen svͤssen·
dv́ kan swere ringen·
kan si da bi kvmber[WS 1] buͤssen·
sol mir wol gelingen·
minne sich des bist dv wer·

Wip din svͤsser nam·
vnd din werdekeit·
git vil hohen mv̊t·
dem der tvgende hat·
der vntvgende lat·
wie wol das tv̊t·
der wirt tvgende bereit·
vnd dv́ rehtú scham·
reiner wibe[WS 2] gvͤte·
kan wol froͤide leren·
si git hohgemvͤte·
da bi froͤide meren·
got mir si behvͤte·
die der ich wol gv̊tes gan·

Mich hat lieber wan·
in die froͤide braht·
dc ich wande sin·
von den armen gar·
nv wirt ich gewar·
an der vrowen min·
ir ist vngedaht·
lones si wil lan[WS 3]·
mich in senden sorgen·
mir ist we zemv̊te·
iemer an dem morgen·
so sorge ich nach gv̊te·
ich mv̊s minne borgen·
vrowe min wie stet das dir·

Anmerkungen (Wikisource)

  1. Vorlage: kvmb̾ber.
  2. Vorlage: wibes.
  3. Vorlage: lones ſi wil lan.