Zum Inhalt springen

Got din zorn der ist verschuldet

aus Wikisource, der freien Quellensammlung
Textdaten
Autor: Sigeher
Illustrator: {{{ILLUSTRATOR}}}
Titel: Got din zorn der ist verschuldet
Untertitel:
aus: UB Heidelberg 410v
Herausgeber:
Auflage:
Entstehungsdatum: 13. Jahrhundert
Erscheinungsdatum: Vorlage:none
Verlag: Vorlage:none
Drucker: {{{DRUCKER}}}
Erscheinungsort:
Übersetzer:
Originaltitel:
Originalsubtitel:
Originalherkunft:
Quelle: UB Heidelberg
Kurzbeschreibung:
Mit aufgelösten Lettern. Vergleiche auch Got din zoꝛn d̾ iſt v̾ſchuldet in Originallettern.
Eintrag in der GND: {{{GND}}}
Bild
[[Bild:|250px]]
Bearbeitungsstand
korrigiert
Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig.
Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe
[[index:|Indexseite]]


[410v]

Got din zorn der ist verschuldet·
schǒwet wie der lǒf nimt abe·
die heiden vaste dringen·
wacha herre wacha vnd wera wer·
kristen her kvmber duldet·
vnd strebet nah dime grabe·
so dc ir swert erklingen·
mvͤssen dem geliche als vber mer·
vngeborn
were vns bas danne ob wir den sig verliesen·
got dv solt dvr diner marter ere verkiesen·
vnd vf den der dc hǒbet ist·
wisse crist·
gesigt[WS 1] otacker iht wir sin verlorn·

Des keisers wal stv̊nt gar schone·
do sin kúnige pflagen ê·
nv pflegen sin welhisse pfafen·
die vervendern segen vnd den tǒf·
dem von stǒfen wirt dv́ krone·
wie es vmbe den von hollant gê·
wil er ze rome schaffen·
ierusalem sin erbe dc ist der kǒf·
vf den val
let der babest sich nach landen dúrsten·
als der tocken spilt der walh mit tůtschen fúrste·
er setzet si vf er setzet si abe·
nah der habe·
wirfet er si hin vnd her als eine bal·

Herre got maht dv vns er zeigen·
ob din kraft mvge vns ernern·
mache vs zwein kv́nigen einen·
dem gerihte liebe vnd cristen ê·
man siht re rǒben eigen
kirchen strazen· doͤrfer hern
man hort die witewen weinen·
vnd die cleinen weisen schrien owe·
solhe not
hat dú arme kristenheit gemeine·
got dvr diner marter willen nv vereine·
der fúrsten rat vnd ir gewalt·
ist gestalt·
als ein meilig hant von blv̊te rot·

Anmerkungen (Wikisource)

  1. Vorlage: geſiht.